しまう

台南安平

時驛 Stable Hotel

センスあふれるスタイリッシュな都会宿

+62

写真を見る

Dear b&b 3つの約束

  • 思わず目を奪われるコンテナ風建築
  • 古都・台南に出現したスタイリッシュな都会派の宿
  • デザイン性に富んだ6つの客室
  • こだわりの備品の数々

宿について

宿の風景をのぞいてみよう

センスあふれるスタイリッシュな都会宿

灼熱の太陽がギラギラと照りつける夏の日、あちこちで車が駆け抜けていく。休日のどこかのんびりとした気持ちで、台南の都会的な、あるいは歴史ある街並みを行ったり来たりしながら、新しい旅のスタイルを探す。「時驛Stable Hotel」――そこは、コンテナハウスのような姿で街角にたたずんでいた。チョコレート色の木目のタイルを組み合わせたデザインは、控えめながらもおいしそうな形をしている。歴史ある建物じゃなくても、都会的でスタイリッシュな新感覚の宿が、穏やかで快適な新しい選択肢を提供してくれるのだ。

 

 

都会的なシンプル設計、こだわりのアイテムをセレクト

木製のドアを押し開けた。焼けつくような陽射しに照らされて喘いでいた息遣いも、軽快なエレクトロサウンドのリズムにのって消えていく。大きな窓からこぼれ落ちる光…軽やかなおしゃべりが空間にただよっている。バーカウンター上には掲げられた金属の文字が。雲の形をした照明は、空間を貫くように高い天井からつり下がっている。古都・台南の印象とは対照的に、「Stable Hotel」は実に都会的で、若々しい息吹を感じさせる。そして、この都市の記憶に新たな1ページを刻んでいるのだ。

 

明るく現代的な空間には、訪れる人に寛ぎと安らぎを与えるオフホワイトが配され、シンプルでモダンな雰囲気を醸し出している。ナチュラルウッドのユニークな長テーブルは、台湾の家具ブランド、STIMLIGのもの。空間にあるすべての照明や椅子はどれもスペインやイタリア製で、マグカップさえも世界的に知られる陶器メーカーVilleroy & Boch社製だ。すべての家具はオーナーのNickさんが自ら選定したのはもちろん、「歯ブラシさえも自分で十数本近くを試してみたんだ。アメニティ―は20種以上もトライしたね。最終的に環境にも身体にもやさしいAVEDAに決めたんだ。」と胸を張る。快適に過ごしてもらうため、Nickさんは人一倍時間をかけてこの宿のために準備をしてきた。すみずみまで美しく、気の利いた、ほかとは一線を画したセンスある宿を台南に築くために。

 
 

6つのデザインルームがいざなう新しい台南ステイ

2~4階にある6つの客室は、階段の壁から室内まで、さまざまな工夫が施されている。どの部屋もまさにデザイナーによる展示空間のようであり、中はまるで異なるテーマの作品展だ。けれど一貫しているのは、オーナーのセンスある日常だということ。2階の壁面には、宿名の一文字一文字を頭文字にした言葉が――「Share Tainan A Brilliant Life Experience」。簡潔でありながら意味深く、台南の旅を書き記している。

 

異なる名がつけられた各客室には、さまざまな驚きが待ち受けていた。「Ballerina」は、優雅な振る舞いでステイしたいクラシカルなフランス風の女子向きの部屋だ。つま先立ちで軽やかに、鏡に映った夢の国でくるくると。「Wabisabi」は、グレーに淡い木目の家具を合わせて、暮らしの中の美と禅を拾い集めている。闇夜の中、虹色のブロックに照らされている気分になるのが「Fantasy」だ。「Evolve」は、純白のタイルに、幾何学模様のアートが飾られて一層スタイリッシュに。そして、最も驚かされるのが「Pantone」だろう。室外の壁面から独特のムードがただよい、室内はまるで撮影スタジオのようにシンプル且つ洗練されていて、あふれんばかりの色彩が、鮮やかな旅の思い出をつなぎ合わせている。

 
 

太陽の下で味わう豊かなおいしさ

朝、ブラインドから朝日がすり抜けて、柔らかな枕とシーツを暖める。陽射しをたどって階下へ向かう。今日の朝食は何にする?洋風なら、黄金色に焼き上げたカリカリのイタリアンチキンに、新鮮なゴマドレッシングのサラダを添えて。台湾風なら、外せない台南名物・牛肉スープをご飯と旬の野菜と共に。どちらを選んでも、目で舌で楽しめる豊富な味わいで、ご機嫌な1日の始まりをもたらしてくれるだろう!

 

空間、料理、そしてインテリアからアメニティに至るまで、何もかも細やかなおもてなしの心であふれている。リノベホテルの都会的なファッショナブルさとは異なる、古都・台南の新しい旅の形を再構築している。「Stable Hotel」――時の駅。そこは、台南暮らしの趣を味わえる旅の駅なのだ。

 

客室タイプと料金

客室タイプ

+6

Wabisabi 双人房
2人宿泊

NTD 2,899 ~ 4,800/部屋

doubleBedshower

3階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、ダブルベッドx2、追加不可 (more)

料金表
+6

Fantasy 双人房
2人宿泊

NTD 2,699 ~ 4,500/部屋

doubleBedshower

4階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、クイーンベッドダブルベッドx1、追加不可 (more)

料金表
+5

Indulge 双人房
2人宿泊

NTD 2,699 ~ 4,500/部屋

doubleBedshower

2階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、クイーンベッドダブルベッドx1、1 人追加可能 (more)

料金表
+4

Pantone 三人房
3人宿泊

NTD 3,299 ~ 5,400/部屋

singleBeddoubleBedshower

3階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、クイーンベッドダブルベッドx1、シングルベッドx1、追加不可 (more)

料金表
+5

Ballerina 四人房
4人宿泊

NTD 4,199 ~ 6,600/部屋

doubleBedshower

4階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、ダブルベッドx2、追加不可 (more)

料金表
+4

Evolve 四人房
4人宿泊

NTD 3,799 ~ 6,200/部屋

doubleBedshower

2階にあります、室内にあります、乾湿分離浴室、ダブルベッドx2、追加不可 (more)

料金表

料金の詳細

予約について

  • 宿泊のみ、朝食無し
  • 朝食付き:西洋風、中華風朝食(実際の料理は当日の食材により変わります)
  • 平日の定義:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日と木曜日
  • 休日の定義:金曜日と土曜日
  • 人数やベッドの追加:一人用マットレス、枕、かけ布団と備品含む、一人 500 元;朝食追加の場合は 200 元の追加費用が発生します。;各部屋に 5 歲以下の子供は 1 人まで無料
  • 3 ヶ月以内のご予約が可能です。
  • お一人様サービス価格、
  • 連泊特価あります。費用などの詳細は宿泊施設にお問い合わせ下さい。
  • 伝統的な結婚儀式の場所のレンタルが可能です。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。
  • 撮影場所のレンタルを行っております。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。
  • パフォーマンススペースのレンタルを行っております。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

予約の変更・キャンセルについて

  • ご予約済みのお客様で、お客様のご都合によりキャンセルされる場合、以下の規定に従い銀行振り込みで返金いたします。:
    • ご宿泊予定日より14日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の100%をご返金します。
    • ご宿泊予定日より10 ~ 13日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の70%をご返金します。
    • ご宿泊予定日より7 ~ 9日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の50%をご返金します。
    • ご宿泊予定日より4 ~ 6日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の40%をご返金します。
    • ご宿泊予定日より2 ~ 3日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の30%をご返金します。
    • ご宿泊予定日より1日前にお知らせ頂いた場合、お支払い済み金額の20%をご返金します。
    • 当日のキャンセル、または事前のご連絡がなかった場合、お支払い済みの料金は返還いたしかねます。
  • ご宿泊日程の変更は、元の宿泊予定日より7日(ご宿泊予定日当日を含まない)前にお知らせください。;2カ月以内の日程への変更が可能です。;ご宿泊日程の変更後は、予約金をお支払いのご本人以外でもご宿泊になれます。;ご宿泊日程変更の際にお部屋のタイプを変更することが可能です。(差額が発生した場合は、ご返金もしくはお支払いとなります。);実際のご宿泊日の金額でお支払いください。
  • 天災(地震、台風など)等により、宿泊施設の所在地自治体より、出勤通学停止令が出された場合、銀行振り込みにてお支払い済み料金を全額ご返還します或または2個月以内の宿泊日変更を一度だけ行えます。
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

宿泊情報

お車でお越しの場合

住所をナビに設定すれば到着できます。

大眾運輸

  • 宿までの距離:
      • 火車(電車)臺南駅,4.3キロ
      • 台南轉運站,4.6キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては統聯客運國光客運和欣客運をご参照ください。
      • 慶平路バス停,0.1キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては台南公車をご参照ください。
      • 台南高鐵站からタクシーのご利用をお勧めします。約10分、料金は約160元(時間と料金は参考)

ご予約確認後、行き方は宿へお問い合わせください。

臺南市安平區慶平路117 號

設備・サービス

室内共用設備

  • 屋外施設:駐車場
  • 家電用品:クーラー、空気清浄機
  • その他:Wi-Fi、本、雑誌、虫よけ液、電気蚊取り線香、おりものシート、生理用ナプキン、救急箱
  • 室内スペース:ロビー、共用スペース、ダイニング、トイレ

サービス内容

  • タクシー手配
  • 観光情報提供
  • ベビーベッド、ベビーバス、子供用椅子などの乳幼児用品のご提供ができます。
  • 外国語サービスあり: 英語
  • ハガキ郵送代行
  • 室外駐車場あり
  • 伝統的な結婚儀式の場所のレンタルが可能です。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。
  • 撮影場所のレンタルを行っております。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。
  • パフォーマンススペースのレンタルを行っております。費用やプランなどは事前に宿にお問い合わせください。

宿泊について

  • チェックイン時間:15:00 ~ 21:00;宿泊施設に到着予定時間を事前にお知らせする必要がございます。ご宿泊より 1 日前にお知らせください
  • チェックアウト:11:00まで。チェックアウト時間は厳守して頂けますようお願い致します
  • 朝食:08:00 ~ 10:00;ベジタリアンメニューをご提供できます。ご予約の際にお知らせください。
  • 共用スペースご利用可能時間 07:30 ~ 21:30
  • お荷物をお預かりしますが保管責任は負いかねますので、予めご了承ください。(事前に宿泊施設にお問い合わせ下さい。)
  • 宿泊品質を保つため、ペットは禁止させて頂きます。
  • 必ず事前にご予約下さい。当日の宿泊はお断りしております。
  • 2泊以上される場合、ベッドのシーツ、かけ布団と枕などのサービスは致しかねます。予めご了承ください。
  • お客様のご友人が来られる場合は事前にお知らせください。ご友人は 23:00 までにご退場下さい。特定のエリアでのみ面会が可能です。詳しくは宿泊施設にご確認ください。
  • 近隣の迷惑になりますので、お子様の走り回る、大きな声を出すなどの行為はお控えください。
  • チェックインの際に身分証またはパスポートなど身分を証明できる物をご持参ください。
  • 当宿泊施設では、領収書の発行が可能です。
  • 貴重品類はご自身にて保管してください。宿泊施設は一切の保管責任を負いません。
  • 使わない電灯や電気機器は消してください。
  • ルームキーを紛失或いは損壊した場合、500 元をお支払い頂きます。
  • 室内の設備や置物などは動かしたり、破損させたりしないで下さい。万一紛失或いは損壊した場合、損害賠償請求をさせていただきます。
  • 室内は全面禁煙です。おたばこは屋外にてお願いいたします。
  • 違法ドラッグ、泥酔、賭博、大声を出す、ケンカ、爆竹及び如何なる違法行為は禁止しております。万一違法行為を確認した場合、直ちに退居していただき、損害賠償の請求、通報を致します。

連絡先

住所
臺南市安平區慶平路117 號

携帯番号
+886-966-708-701
* ご予約の際、宿にDear b&bの利用者だと伝えると、ご宿泊時に限定ポストカードをプレゼント!

連絡時間帯
09:00 - 21:00

公式ホームページ
http://stablehouse.hi-bnb.com/

Facebook
https://www.facebook.com/StableHotel/

Instagram
https://www.instagram.com/stable.h/

メールアドレス
stabletainan@gmail.com

LINE ID
stabletainan

WeChat ID
stabletainan