しまう

台南市區

小房子 La Maisonnette

台南の路地に息づく小さな日常

+46

写真を見る

Dear b&b 3つの約束

  • ヨーロッパ・京都の雑貨と台南の古民家との出会い
  • 上品で手の込んだ焼き物とガラスのランプシェード
  • リネン素材にこだわったベッドとオーガニックアメニティ
  • 古さと新しさの混在する台南・信義街の路地を歩く

宿について

宿の風景をのぞいてみよう

台南の路地に息づく小さな日常

まるで猫のように、ひっそりと足音を忍ばせながら、台南・信義街に伸びていく光。ゆっくりと時間をかけながら、ゆらりゆらりと進んでいき、民家の玄関先でしばしまどろむ。心も光のようにふっと軽くなり、初めて訪れる場所に慣れ親しんだ気配を探しながら、小さな路地の一軒家に足を踏み入れる。民宿「小房子 La Maisonnette」で、大切な人と過ごす日常の美しいひと時だ。

 

 

路地の生活風景

ここは古い家屋で、かつては千冊以上の本が所蔵されていた古い書庫だった。宿の扉を開けるためのパスワードは、二人で過ごす時間を開く暗号のよう。中にいるのはあなたと私の二人だけ。そして、ここは私たちの家となるのだ。靴を脱いで家へ上がる。入り口の側の窓からは光が斜めに差し込み、柔らかな深緑色のソファに降り注いでいた。美しい午後の風景だ。ダイニングテーブルの上からぶら下がるレトロなガラスのランプには細かな絵柄が刻まれており、大正ロマンが感じられる。私は階段のすぐ横にある戸棚から二人分のお皿や箸、お椀などを取り出す。あなたはさっき買ってきたばかりのグルメを盛り付け、温かいお茶を淹れる。口の中に広がる台南独特の甘じょっぱい味。それは心を癒し、いつまでも消えない甘美な思い出として残るだろう。

 

2階へと続く一段一段の階段。手すりの上の方に見えてくる真っ白のレトロな格子から、二人が共に暮らす姿がかすかに窺える。畳のスペースに置かれた古い木製の戸棚、淡い模様が散りばめられた石床。斜めになった天井板の下にはリネンのベッドがあり、日の光が部屋の中へ自然と伸びてきます。木の窓を開けると感じる、風がふわりと運んでくる暖かい空気。近所に響くパタパタと走る足音。私は本棚から好きな本を一冊取り出して壁に寄りかかり、あなたの肩に頭をもたげる。美しい京都の街角の風景が描かれた本のページを一緒にめくり、夕日が落ちる頃、二人で同じ場所に思いを巡らせるのだ。

 
 

台南で出会う京都

実家が台南にあるオーナーのClaireさんは、台北在住だが、お正月になると毎年台南に帰省する。そしてその度に、言葉にできない懐かしさを感じるのだという。ある時、彼女は一人で台南に連休を過ごしに帰省し、街を歩いていたときに、以前は気に留めることのなかった街の魅力に気付く。そしてだんだんと台南の雰囲気に惹かれていき、老後は台南に戻りたいと以前にも増して思うようになったのだとか。そこで理想を実現させるために、イメージに合う古民家を探し、デザイナーと話し合いを重ねて彼女がイメージする未来の家を表現したものが、今の「小房子」だ。

 

Claireさんは笑いながら、「京都は私の第二の家なの」と語る。旅行が大好きな彼女は、海外へ行く度に記念になるお土産を持ち帰ってくるだけにとどまらず、そんな旅行中の思い出をひそかにこの家に紛れこませている。たとえば、京都の蚤の市やお店で見つけた美しい食器、ベランダにある蝶の模様が彫られたイタリア製の陶器のランプなど。こうした異国のエッセンスを取り入れているのは、「小房子」を様々な要素が溶け込み合い、調和のとれた場所にしたいと願っているからだ。

 
 

信義街で味わう「慕紅豆」のお汁粉

おだやかな午後、日の光の通る道をたどりながら信義街をゆっくりと歩く。小さな看板のかかる喫茶店や民家を通り過ぎ、少し先にある曲がり角を曲がると、そこには誰もが知る有名店「慕紅豆」が。薪を使った古くからの製法でお汁粉を作り続ける一店で、お椀の中の汁をちびりちびりと飲むお汁粉は、南国の冬には欠かせない甘味だ。夏にはアイスクリームに、お芋とみつ豆の黄金コンビを合わせたデザートがいただける。

 

日の光は猫のように、ゴロゴロと喉を鳴らしながら顔にじゃれつき、懐に入り込んで甘えるようにハグを求める。私はあなたとの願いをこの場所に残し、そっと、静かに明かりを灯す。ここは「小房子」。台南の路地に息づく小さな日常が、ひっそりと暖かく光り続けている。

 

客室タイプと料金

客室タイプ

+6

小房子 La Maisonnette—貸し切り
1 ~ 2人宿泊

NTD 2,500 ~ 5,000/棟

doubleBedkitchenbalcony

朝食無し、2 階建て、2人部屋の内1つの浴室は部屋内にあります、ダブルベッドx1、浴室数 1 室、貸し切りの場合 2 人宿泊可、4 人追加可能、最高 6 人宿泊可能 (more)

料金表

料金の詳細

予約について

  • 宿泊のみ、朝食無し
  • 平日の定義:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日と木曜日
  • 休日の定義:金曜日、土曜日、連休と連休前日
  • 人数やベッドの追加:一人用マットレス、枕、かけ布団と備品含む、大人一人 500 元、6 歲以下の子供一人 100 元;各部屋に 1 歲以下の子供は 1 人まで無料
  • お客様の安全の為、6 歲以下のお子様のご宿泊はお勧めしません。それでもご宿泊される場合は、お子様の安全には十分ご注意ください。
  • 部屋にはテレビを設置しておりません。予めご了承下さい。
  • エレベーターを設置しておりません。身体の不自由な方、大きいお荷物をお持ちのお客様はご確認ください・
  • 連泊特価あります。費用などの詳細は宿泊施設にお問い合わせ下さい。
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

予約の変更・キャンセルについて

  • 天災(地震、台風など)等により、宿泊施設の所在地自治体より、出勤通学停止令が出された場合、銀行振り込みにてお支払い済み料金を全額ご返還します
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

宿泊情報

お車でお越しの場合

住所をナビに設定すれば到着できます。

大眾運輸

  • 宿までの距離:
      • 臺南機場,7.7キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては臺南航空站をご参照ください。
      • 火車(電車)臺南駅,1.9キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては台灣鐵路管理局をご参照ください。
      • 台南轉運站,1.8キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては統聯客運國光客運和欣客運をご参照ください。
      • 成功路西段バス停,0.3キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては府城客運をご参照ください。
      • 臺南火車站からタクシーのご利用をお勧めします。約6分、料金は約100元(時間と料金は参考)

ご予約確認後、行き方は宿へお問い合わせください。

臺南市中西區信義街42 號

設備・サービス

サービス内容

  • 観光情報提供
  • ベビーバスなどの乳幼児用品のご提供ができます。(要予約)
  • (JA)外語接待服務
  • 室外駐車場あり(須預約)

宿泊について

  • 16:00 以降にチェックインできます。宿泊施設に到着予定時間を事前にお知らせする必要がございます。ご宿泊より 1 日前にお知らせください
  • チェックアウト:11:00まで。チェックアウト時間は厳守して頂けますようお願い致します
  • 宿泊品質を保つため、ペットは禁止させて頂きます。
  • 環境保護の為、歯ブラシと歯磨き粉はご持参いただけますようお願いします。
  • 2泊以上される場合、ベッドのシーツ、かけ布団、枕、タオル、バスタオルと清掃などのサービスは致しかねます。予めご了承ください。
  • 建物が古いため、防音が行き届かない場合があります。騒音にはご注意下さいますようお願いいたします。
  • 近隣の迷惑になりますので、ご宿泊の際は大きな声を出さないようお願い致します。
  • 必ず事前にご宿泊人数をお知らせください。当日の人数の追加はお断りしております。万一当日に人数が増えた場合、ご宿泊当日に人数が増えていた場合、ご宿泊をお断りする場合がございます。
  • お客様のプライバシー保護の為、ご予約のお客様のみおもてなしいたします。その他のお客様のご入場はお断りしております。
  • 厨房器具はご利用になれます。油や煙の出る料理はお控えください、ガスや火のご利用は十分ご注意ください、ご利用後は清掃して頂きますようお願い致します。
  • 宿には特殊な階段があります。お子様やお年寄りは十分ご注意ください。
  • 近隣の迷惑になりますので、お子様の走り回る、大きな声を出すなどの行為はお控えください。
  • 貴重品類はご自身にて保管してください。宿泊施設は一切の保管責任を負いません。
  • 使わない電灯や電気機器は消してください。
  • 室内の設備や置物などは動かしたり、破損させたりしないで下さい。万一紛失或いは損壊した場合、損害賠償請求をさせていただきます。
  • 室内は全面禁煙です。おたばこは屋外にてお願いいたします。
  • 違法ドラッグ、泥酔、賭博、大声を出す、ケンカ、爆竹及び如何なる違法行為は禁止しております。万一違法行為を確認した場合、直ちに退居していただき、損害賠償の請求、通報を致します。

連絡先

住所
臺南市中西區信義街42 號

携帯番号
+886-919-554-909
* ご予約の際、宿にDear b&bの利用者だと伝えると、ご宿泊時に限定ポストカードをプレゼント!

Facebook
https://www.facebook.com/lamaisonnette42/

メールアドレス
Reservation@lamaisonnette42.com