しまう

台南安平

Hôtel de L'eau 留飯店

恋してやまない台南安平の優雅な時間

+67

写真を見る

Dear b&b 3つの約束

  • ラグジュアリーな雰囲気あふれる優雅な休日
  • フロアごとに異なる優美な世界
  • 選び抜かれたクラシカルな欧州家具
  • Olivaのアメニティがあるダブルバスルーム

宿について

宿の風景をのぞいてみよう

恋してやまない台南安平の優雅な時間

暖かな秋の午後。夕陽は1日の終わりを名残惜しそうに台南の空を赤く染めている。 にぎやかな台南市内を抜けて、清らかに揺らぐ運河の水面を追うように安平へと車 を走らせる。細い道が広くなるにつれ、気持ちもなんだか軽くなっていく……。か すむ夕暮れの中、見えて来たのはシンプルな建物――それは「Hôtel de L'eau 留飯 店(ホテル・ドゥ・ロー)」。安平河のほとりに建つホテルだ。「Hôtel de L'eau 」 とはフランス語で「水のホテル」という意味。上品に佇む姿は優雅な女性を思わせ る。正門を覆う緑はまるで美しく伸びるまつ毛のよう。ここは、遠くからやって来 た旅人を温かく出迎えてくれる。

 

 

とびきり優雅な休暇へのいざない

ホテルの駐車場に車を停めて大きなドアを開けると、シンプルな外観から一変、エ レガントなロビーが目に飛び込んできた。安平の沈む夕陽が足下を照らし、大理石 の床に黄金色の光を反射させている。それはまるで豪華なカーペットのように、旅 人を出迎えてくれる。

 

広々としたロビーにあるのは、ゲストを迎えるフロントとカフェレストラン。象牙 色の天井に刻まれた幾層もの段が空間に広がりを与え、木目調の棚に並べたドライ フラワーは空間を優雅に彩る。華やかなシャンデリアの輝きに導かれフロントへ。 すると、親切なスタッフが無駄のない対応で今宵の部屋へと案内してくれた。ルー ムキーとスーツケースを手にエレベーターへと向かう。落ち着いた雰囲気の内装が 旅で疲れた心を徐々に癒してくれるのを感じた。素敵な休日が今、ようやく始まろ うとしているのだ。

 
 

広がる優雅な「ガラスの仮面」の世界

ゲストルームは全4フロア。各フロアはそれぞれ著名な女性をイメージしてデザイン されている。2階はケイト王妃。気高くクラシカルなムードだ。シンプルでありなが ら、温かみのあるフローリングの床。部屋に置かれたビンテージのデスクは、流れ た歳月の長さを語りかけてくるかのよう。3階はオードリー・ヘップバーンのような 、すっきりとしていて知性あふれるイメージ。黒と白を基調に、奥ゆかしく上品な 雰囲気を醸し出している。5階はフランスの人気モデル、ベティーナのように優雅さ と気品さがただよう。柔らかなピンク色のカーテンが、オフホワイトの手作りのソ ファを引き立てる。6階はココシャネルのような豪華さが溢れている。華やかな彫刻 が施されたベッドフレームと黒皮の大きな鏡をオレンジの照明が照らし、ラグジュ アリーなムードを漂わせている。どの部屋も上品さを感じさせ、まるでマンガ「ガ ラスの仮面」の世界のよう。優雅な休日へといざなってくれるのだ。

 

ルームタイプは全4種。仲良しの女性同士での宿泊なら「豪華四人房」を。バスルー ムを2つ完備しており、広い室内にはヨーロッパ製のクラシカルな家具が。眠りにつ く前にはアンティークのデスクで旅の思い出をつらつらと書き留めるのもいい。「 豪華双人房」と「雅緻双人房」にはキングサイズのベッドが設置されているから大 切な人との特別な夜にピッタリだ。さらに、シングルベッドが2台並べられている「 雅緻双人房」なら、誰にも邪魔されなることなく快適な眠りにつけるだろう。

 
 

ベジタリアンメニューの朝食で元気な1日の始まりを

朝、カーテンを開けると、南国の燦々とした太陽の光が部屋に降り注ぐ。明るく照 らされた室内は、心も晴れやかにしてくれるはず。ロビーの「蔬食楽」で提供され る朝食は、清潔な環境で水耕栽培された新鮮な野菜が使われている。メニューは5種 類あり、ベジフードに限らず一般のメニューも健康的だから安心だ。

 

大きな口を開けてトマトベーコンサンドをほおばる。ピーナッツバターが香り立ち 、柔らかなミルクトーストとカリカリに焼き上げられたベーコン、そしてシャキシ ャキのフレッシュレタスが口の中で踊り出す。漢方などを煮込んでだしをとった野 菜スープはとっても爽やかな口当たり。ベジタリアン用には、ゴマが香る五穀米の ごはんも。香辛料と花山椒を合わせた特製ソースは、とろ火でじっくり煮込まれて いるから辛さが抑えられ、風味ある香りが広がる。古都、台南での旅の1日は、体に 優しい朝食からスタートを。

 

台南安平の優雅なひとときをぜひここで。慌ただしい日々の歩調を緩めさせてくれ るはず。のんびりとしたリズムに身を委ね、安平河のほとりを散歩しよう。急ぐ必 要はない。秋の爽やかな台南で古都の美景を心行くまで楽しんではいかがだろうか 。

 

 

客室タイプと料金

客室タイプ

+4

豪華雙人房
2人宿泊

NTD 2,511 ~ 3,588/部屋

doubleBedshowerbalcony

朝食付き、室内にあります、乾湿分離浴室、キングサイズダブルベッドx1、追加不可 (more)

料金表
+10

雅緻雙人房(一大床)
2人宿泊

NTD 2,368 ~ 3,383/部屋

doubleBedshowerbalcony

朝食付き、室内にあります、乾湿分離浴室、キングサイズダブルベッドx1、追加不可 (more)

料金表
+6

雅緻雙人房(兩小床)
2人宿泊

NTD 2,368 ~ 3,383/部屋

singleBedshowerbalcony

朝食付き、室内にあります、乾湿分離浴室、シングルベッドx2、追加不可 (more)

料金表
+12

豪華四人房
4人宿泊

NTD 3,588 ~ 5,125/部屋

doubleBedshowerbalcony

朝食付き、室内にあります、乾湿分離浴室、キングサイズダブルベッドx2、追加不可 (more)

料金表

料金の詳細

予約について

  • 朝食付き:西洋風朝食(実際の料理は当日の食材により変わります)
  • 平日の定義:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日と金曜日
  • 休日の定義:土曜日
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

予約の変更・キャンセルについて

  • ご予約済みのお客様で、お客様のご都合によりキャンセルされる場合、以下の規定に従い銀行振り込みで返金いたします。:
    • ご宿泊予定日当日或いは 7 日前にお知らせ頂いた、或いはお知らせ頂けなかった場合、お支払い済み料金はご返還いたしかねます。
  • ご宿泊日程の変更は、元の宿泊予定日より7日(ご宿泊予定日当日を含まない)前にお知らせください。;3カ月以内の日程への変更が可能です。
  • 天災(地震、台風など)等により、宿泊施設の所在地自治体より、出勤通学停止令が出された場合、銀行振り込みにてお支払い済み料金を全額ご返還します或または3個月以内の宿泊日変更を一度だけ行えます。
  • 記載されている客室タイプと価格は参考です。詳しくは宿泊施設のホームページをご確認ください。ご予約の前に直接宿泊施設に価格などをお問い合わせすることをお勧めします。

宿泊情報

お車でお越しの場合

住所をナビに設定すれば到着できます。

大眾運輸

  • 宿までの距離:
      • 臺南機場,7.8キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては臺南航空站をご参照ください。
      • 火車(電車)臺南駅,3.5キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては台灣鐵路管理局をご参照ください。
      • 台南轉運站,3.2キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては統聯客運國光客運和欣客運をご参照ください。
      • 永華市政中心(府前路)バス停,0.3キロ;時刻表と乗車券の料金につきましては府城客運をご参照ください。
      • 臺南火車站からタクシーのご利用をお勧めします。約10分、料金は約140元(時間と料金は参考)

ご予約確認後、行き方は宿へお問い合わせください。

臺南市安平區府前四街99 號

設備・サービス

室内共用設備

  • 屋外施設:駐車場
  • その他:本、雑誌、Wi-Fi、エレベーター、救急箱、懐中電灯
  • 室内スペース:ロビー、ダイニング

サービス内容

  • タクシー手配
  • 観光情報提供
  • ベビーベッド、ベビーバス、子供用椅子などの乳幼児用品のご提供ができます。(要予約)
  • 外国語サービスあり: 英語
  • ダイニングあり;営業時間:07:00 ~ 10:00
  • 室外駐車場あり

宿泊について

  • 15:00 以降にチェックインできます。宿泊施設に到着予定時間を事前にお知らせする必要がございます。ご宿泊より 1 日前にお知らせください
  • チェックアウト:11:00まで。チェックアウト時間は厳守して頂けますようお願い致します
  • 朝食:07:00 ~ 10:00;ベジタリアンメニューをご提供できます。ご予約の際にお知らせください。
  • お荷物をお預かりしますが保管責任は負いかねますので、予めご了承ください。(事前に宿泊施設にお問い合わせ下さい。)
  • ダイニングあり;営業時間:07:00 ~ 10:00
  • 宿泊品質を保つため、ペットは禁止させて頂きます。万一ペットをお連れの場合、ご宿泊をキャンセルさせて頂く場合がございます。その際ご予約金は返還いたしかねますので、ご注意ください。
  • チェックインの際に身分証またはパスポートなど身分を証明できる物をご持参ください。
  • 当宿泊施設では、クレジットカードでのお支払いが可能です。
  • 当宿泊施設では、レシートの発行が可能です。
  • 貴重品類はご自身にて保管してください。宿泊施設は一切の保管責任を負いません。
  • 室内の設備や置物などは動かしたり、破損させたりしないで下さい。万一紛失或いは損壊した場合、通報をさせていただきます。
  • 室内外とも全面禁煙です。万一違反した場合、つご宿泊をキャンセルさせて頂く場合がございます。その際ご予約金は返還いたしかねますので、ご注意ください。
  • 違法ドラッグ、泥酔、賭博、大声を出す、ケンカ、爆竹及び如何なる違法行為は禁止しております。万一違法行為を確認した場合、直ちに退居していただき、損害賠償の請求、通報を致します。

連絡先

住所
臺南市安平區府前四街99 號

電話番号
+886-6-298-2000
* ご予約の際、宿にDear b&bの利用者だと伝えると、ご宿泊時に限定ポストカードをプレゼント!

公式ホームページ
http://www.hoteldeleau.com

Facebook
https://www.facebook.com/hoteldeleau/

Instagram
https://www.instagram.com/hoteldeleau/

メールアドレス
guestservice@hoteldeleau.com