「妳想擁有全世界，我的世界只有妳。」當她和他搭上逃離緬甸邊境的車，從此回不去了。兩個相似背景的緬甸男女，一心嚮往更富足、更美好的新生活，於是，從緬甸潛逃到泰國的繁榮城市裡，儘管在艱困的環境下彼此守護，但他們也逃不過嚴酷現實的無情試煉。《再見瓦城》，顛沛殘酷現實的愛情流離，也是他和她最後的祕密逃亡。

邊境偷渡的真實寫照

前年以《冰毒》入圍金馬最佳導演的趙德胤，七年前參與金馬電影學院時因侯孝賢的鼓勵，開始著手《再見瓦城》的劇本；如今榮膺閉幕片，趙德胤除了感謝金馬的肯定，也有如回娘家那般近鄉情卻。描述一對男女從緬甸偷渡至泰國非法打工的《再見瓦城》，從籌備階段就備受關注，不但在2014金馬創投會議獲得兩項大獎，還接連得到坎城、柏林創投的獎勵與投資，並入選本屆威尼斯影展。首次和趙德胤合作的柯震東，為了詮釋泰緬異鄉人，除了減重、曬黑，更苦練口音，片中一段超長念白，被導演讚美是天才演員。他和女主角吳可熙自然融入當地生活與人群，細膩呈現了偷渡者對新生活的渴望。

「《再見瓦城》，就是一個台灣夢背後的愛情故事。」緬甸出身的趙德胤導演，他用鏡頭記錄下數百萬東南亞年輕人渴望到台灣，透過先偷渡到泰國，辦假證件、非法打工，再想辦法來台灣逐夢。表面拍的是兩個人的心碎愛情，但裡面談的卻是這個大時代下，多數東南亞移工的真實寫照。

歧路夢碎的愛情悲歌

「我們不需要浪費錢來這裡辦證」、「那是你不需要，但我需要。」對話一來一往，截然不同的兩種價值觀，讓原本並肩同行的兩個人，逐漸走向相反的、甚至夢碎的道路。《再見瓦城》的開頭，由吳可熙飾演的女主角蓮青，偷渡過湄公河的畫面開展，因為沒有泰國的工作證、身分證而被迫非法打工的她，想盡辦法辦假證件，只為了謀求到曼谷工作、到台灣尋求更好的生活；而路途中結識了柯震東所飾演的男主角阿國，一次又一次幫忙她度過難關，在她最需要的時候伸出援手，也是她在異鄉的唯一依靠。

「去台灣還不是打工，有什麼差別？」然而，兩個人雖然都憧憬更美好的未來，不自覺將嚮往投射在對方身上，終究在多次衝突後，發覺他們所渴望的從來不是同一個夢！透過鏡頭真實呈現的，不僅是愛情的心碎，更由蒼茫遼闊的山野景色，帶出工廠裡酷熱而壓榨的工作環境，那些以違法身分在窮困生活裡奮力掙扎，無聲隱躲在陰暗角落裡的人們，直指人世的悲苦與荒涼。

她手裡細細梳理著工廠機器上的白線，收攏、綑綁，然後一把剪斷；他拖曳著沈重的鐵鑄滾筒，在工廠的走道上來回地走。在遙遠路途中，相偕坐在貨車後頭的兩個人，卻懷著兩個相反的夢，最後，踏上這條註定回不去的路，在此刻與未來的反覆游移間，在自己與他的體溫中，奔向世界的盡頭，秘 密 逃 亡。

圖片與資料來源：金馬影展

喜迎金馬53

2016台北金馬影展閉幕片《再見瓦城》，描寫泰緬邊境一對偷渡男女，對於新生活的嚮往與心碎的愛情，為影展畫下精彩句點，也將於12月9日起在台灣上映。第53屆金馬獎頒獎典禮，將在11月26日晚間七點於國父紀念館舉行，並由台視主頻轉播。